3.2 Adaptamos textos con AraWrite

AraWrite es una aplicación informática de libre distribución consistenteque, enmediante unel procesadoruso de textosInteligencia queArtificial (IA), permite la escritura simultáneaadaptación de un texto ya pictogramas,pictogramas. loLa queaplicación facilitaestá diseñada para facilitar la elaboracióncreación de materiales de comunicación aumentativa,aumentativa y alternativa, la subtitulación de cuentos y la elaboración de documentos accesibles,accesibles vinculados a distintos ámbitos de la vida cotidiana.

AraWrite funciona como un entorno flexible y altamente personalizable, que posibilita la creación y el uso de contenidos comunicativos ajustados a las necesidades individuales de cada usuario/a.

AraWrite no es una herramienta orientada a la adquisición de la lectoescritura, sino a la adaptación de documentostextos paramediante personasapoyos visuales.

Además de los pictogramas de ARASAAC, AraWrite permite incorporar otros recursos gráficos, como fotografías o dibujos, lo que presentanfavorece dificultadesuna enmayor estospersonalización ámbitos.de los textos adaptados.

AraWord resulta también una herramienta muy útil para ser utilizada por usuarios que están adquiriendoobtener el procesomáximo aprovechamiento de la lectoescritura,aplicación, yarecomendamos queseguir lalas apariciónpautas dely pictograma, a la vezrecomendaciones que se escribe,presentan esen unel refuerzotutorial muyy, positivoespecialmente, paraen reconocerel yapartado evaluarde que la palabra o la frase escrita es correcta.recomendaciones.

A continuación, te mostramos distintos ejemplos de materiales que puedes realizar con AraWord:

http://aulaabierta.arasaac.org/araword-8-ejemplos-de-uso

En este tutorial del Aula Abierta de ARASAAC, aprenderás a instalar AraWord y adquirirás los conocimientos básicos para manejarlo de forma adecuada. Recorre los distintos capítulos del manual por orden y ves realizando los ejemplos propuestos.

http://aulaabierta.arasaac.org/araword_inicio

Por otra parte,También, te recomendamos la visita a este tutorial del Aula Abierta de ARASAAC, en el que aprenderásademás ade pautas para subtitular textos con pictogramas,pictogramas lose queofrecen resultarárecursos para transformar los textos en lectura fácil, paso previo, en muchas ocasiones a la adaptación con pictogramas de muchalos utilidad cuando adaptes textos con AraWord, evitando la aparición de “ruido visual” en las adaptaciones que realices.textos.

http://aulaabierta.arasaac.org/tutorial-caa-como-subtitular-textos-con-pictogramas

Este proyecto está financiado por el Departamento de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón y coordinado por la Dirección General de Política Educativa, Ordenación Académica y Educación Permanente de dicho departamento.

Vídeo de presentación