Skip to main content

3.2 Adaptamos textos con AraWrite

WhatsApp-Image-2026-01-07-at-14.17.22.jpeg

¿Qué es?

AraWrite es una aplicación informática de libre distribución que, mediante el uso de Inteligencia Artificial (IA), permite la adaptación de un texto a pictogramas. La aplicación está diseñada para facilitar la creación de materiales de comunicación aumentativa y alternativa, la subtitulación de cuentos y la elaboración de documentos accesibles vinculados a distintos ámbitos de la vida cotidiana.

AraWrite-1-1-1500x649.jpg

AraWrite funciona como un entorno flexible y altamente personalizable, que posibilita la creación y el uso de contenidos comunicativos ajustados a las necesidades individuales de cada usuario/a.

AraWrite no es una herramienta orientada a la adquisición de la lectoescritura, sino a la adaptación de textos mediante apoyos visuales.

Además de los pictogramas de ARASAACAraWrite permite incorporar otros recursos gráficos, como fotografías o dibujos, lo que favorece una mayor personalización de los textos adaptados.

Para obtener el máximo aprovechamiento de la aplicación, recomendamos seguir las pautas y recomendaciones que se presentan en el tutorial y, especialmente, en el apartado de  recomendaciones.

También, te recomendamos la visita a este tutorial del Aula Abierta de ARASAAC, en el que además de pautas para subtitular textos con pictogramas se ofrecen recursos para transformar los textos en lectura fácil, paso previo, en muchas ocasiones a la adaptación con pictogramas de los textos.

Este proyecto está financiado por el Departamento de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón y coordinado por la Dirección General de Política Educativa, Ordenación Académica y Educación Permanente de dicho departamento.

Vídeo de presentación

 

Tutorial

Siguiendo los diferentes apartados del tutorial debes ir aprendiendo a manejar la herramienta......herramienta:

  1. Conocemos AraWrite: Introducción
  2. Empezamos a usar AraWrite: Pantalla inicial
  3. Personalizamos nuestra frase: editor de pictogramas
  4. Personalizamos nuestra frase: Ventana de configuración
  5. Copiamos, guardamos o imprimimos: vista previa de impresión
  6. Uso adecuado de AraWrite